TITRES ALTERNATIFS – Officium Beatae Mariae Virginis dono datum ab Alexandro PP.VI Christophoro Columbo – Libro d’Ore e Codicillo Militare di Cristoforo Colombo – Book of Hours and Military Codicil of Christopher Columbus – Livre d’Heures et Codicille Militaire de Christophe Colomb – Stundenbuch und der Militär-Kodizill von Christopher Columbus.
CODICOLOGIE – Codex en parchemin, dimension 130 x 90 mm, 125 feuillets (250 pages).
ORIGINE – Espagne.
DATATION – Le manuscrit a été réalisé entre la fin du XVème siècle et le début du XVIème siècle.
MÉCÉNAT ET PROPRIÉTAIRES – Selon la tradition, ce petit livre d’heures a été offert par le pape Alexandre VI, né Roderic Llançol de Borja (n. 1431, m. 1503), à Christophe Colomb (n. 1451, m. 1506). Voir à ce sujet le f. 63v, où l’on peut lire entre les lignes du document connu sous le nom de Codicille militaire de Christophe Colomb : « S(anctissi)mus Alexander Papa vi. me hoc deuotissimo precum libello honorarit » (Le très saint pape Alexandre VI m’a honoré avec ce petit livre de prières très pieux). Cette donation est réitérée dans la note du XVIIIème siècle sur le frontispice du codex : « Officium B. Mariae Virginis dono datum ab Alexandro PP.VI Christophoro Columbo » (Office de la Bienheureuse Vierge Marie, don fait par le Pape Alexandre VI à Christophe Colomb).
DÉPÔT ACTUEL – Le codex est aujourd’hui conservé à Rome, dans la Biblioteca dell’Accademia Nazionale dei Lincei e Corsiniana.
GENRE – Christianisme, Livres de dévotion privée, Chroniques / Histoire / Lois.
CONTENU – Le codex Corsiniano 55.K.28 est avant tout un livre d’heures, c’est-à-dire un recueil de textes dévotionnels à l’usage des laïcs. Le cœur de chaque livre d’heures est constitué des Horae Beatae Mariae Virginis (Office de la Vierge), d’où le nom de « livre d’heures ». Le manuscrit se caractérise en outre par la présence – sur le f. 63v – d’un document écrit dans une calligraphie différente de celle du reste du codex : le codicille (c’est-à-dire une disposition de dernière volonté non soumise aux formalités d’un testament) de Christophe Colomb, conformément à la coutume militaire. La paternité du codicille est débattue depuis le XVIIIème siècle et, aujourd’hui encore, les plus grands spécialistes des papiers de Christophe Colomb ne sont pas parvenus à une solution unanime.
LANGUE – Latin.
STYLE – Renaissance.

Fiche technique : Illuminated Facsimiles

Anhang; uffiziolo; officiolo

ÉDITION EN FAC-SIMILÉ

Reproduction en couleur grandeur nature du document original dans son intégralité – Le fac-similé reproduit le plus fidèlement possible les caractéristiques matérielles du document original afin de le remplacer dans la recherche scientifique et dans la collection du bibliophile. Le rognage et la composition des feuilles reproduisent le profil et la structure du document original. La reliure pourrait ne pas correspondre à celle du document d’origine telle qu’elle apparaît actuellement.

Éditeur – Istituto della Enciclopedia Italiana – Treccani (Rome, 2007).
Série – Tesori Svelati.
Édition limitée – Le tirage unique et inégalable du fac-similé est de 750 exemplaires pour le monde entier, numérotés à la main de 1 à 750. 20 exemplaires non vendus et non numérotés sont réservés à l’Istituto della Enciclopedia Italiana.
Certificat d’authenticité – Le certificat d’authenticité dans le colophon porte la double signature de Francesco Paolo Casavola (président de l’Istituto dell’Enciclopedia Italiana de 1998 à 2009) et de Giovanni Conso (président de l’Accademia Nazionale dei Lincei de 2003 à 2009).
Support d’écriture – Papier spécial vieilli comme le papier parchemin.
Reliure – Reliure en velours rouge avec cornières sur les deux plats et clou central sur le plat de davant.
Commentaire – Volume de commentaires en langue italienne, format 145 x 235 mm, 307 pages. Essais de Francesco Paolo Casavola, Juan Gil, Enrica Schettini Piazza, Marianne Mahn-Lot, Francesca Manzari, Marco Cipriani, Francesco Ursini, Marco Guardo.
Coffret – Le fac-similé et le volume d’essais sont présentés dans un élégant coffret en cuir à double compartiment.

Copyright photos : Illuminated Facsimiles