TITRES ALTERNATIFS – Libro d’Ore di Margherita d’Austria e Alessandro de’ Medici – Book of Hours of Margaret of Austria and Alessandro de’ Medici – Livre d’Heures de Marguerite d’Autriche et Alexandre de Médicis – Libro de horas de Margarita de Austria y Alejandro de Médici – Stundenbuch der Margarete von Österreich und Alessandro de’ Medici.
CARACTÉRISTIQUES PHYSIQUES – Codex en parchemin, dimensions 195 x 109 mm, 150 feuillets (300 pages).
RELIURE – Reliure du XXe siècle en cuir foncé, avec marquage doré, tranches dorées et décorées.
ORIGINE – Italie (Florence).
DATATION – XVIe siècle (1536).
MÉCÉNAT ET PROPRIÉTAIRES – Le manuscrit a été commandé par Alexandre de Médicis (n. 1510, m. 1537), premier duc de Florence, comme cadeau de mariage pour son épouse Marguerite d’Autriche (n. 1522, m. 1586), fille naturelle de Charles V de Habsbourg (n. 1500, m. 1558). Les armoiries des nouveaux mariés et leurs portraits sont visibles sur les ff. 25v et 26r qui ouvrent l’Office de la Vierge, et le nom de « Margherita » (Marguerite) est inséré à la place de l’orant dans plusieurs prières. En 1537, Alexandre de Médicis fut assassiné lors d’une conspiration ourdie par son cousin Lorenzo di Pierfrancesco de Médicis, également connu sous le nom de Lorenzaccio (n. 1514, m. 1548), un représentant de la branche cadette Popolano (ou Trebbio) de la famille Médicis. En secondes noces, Marguerite épouse Octave Farnèse (n. 1524, m. 1586), frère d’Alexandre Farnèse le Jeune (n. 1520, m. 1589), devenant ainsi duchesse de Parme et Plaisance et gouverneur des Pays-Bas.
DÉPÔT ACTUEL – Au XVIIIe siècle, le manuscrit est entré dans le fonds de la Biblioteca Corsiniana à Rome.
GENRE – Christianisme, Livres de dévotion privée.
CONTENU – Comme tout livre d’heures, le codex est un recueil de textes de dévotion à l’usage des laïcs. Le nom « livre d’heures » vient du fait que le cœur du livre est l’Horae Beatae Mariae Virginis (l’Office de la Vierge). Le Livre d’Heures de Marguerite d’Autriche et Alexandre de Médicis comprend : la section du Calendrier – qui précède les textes de dévotion -, les péricopes des Évangiles, l’Office de la Vierge, les sept Psaumes Pénitentiels, les litanies, l’Office des Morts, les Heures de la Croix, les Heures du Saint-Esprit et une vaste section de prières qui se termine par un suffrage pour Sainte Marguerite.
LANGUE – Latin.
ÉCRITURE – Littera antiqua.
DÉCORATION – Les illustrations comprennent 7 miniatures pleine page à l’ouverture des sections les plus importantes : l’Office de la Vierge et les sept Psaumes Pénitentiels sont introduits par une miniature double page, tandis que l’Office des Morts, les Heures de la Croix et les Heures du Saint-Esprit sont mis en évidence par une miniature simple page. Les partitions à l’intérieur des textes et les textes d’importance secondaire sont signalés par de petits encadrés illustrés (voir par exemple les péricopes des Évangiles ou la prière à sainte Marguerite). Les initiales figurées, les grandes initiales décorées, les initiales à la feuille d’or, les petites initiales en relief au pinceau d’or, les bordures et les bandeaux enluminés sont également remarquables.
ENLUMINEURS – Giovanni Boccardi, également connu sous le nom de Maestro Giovanni ou Boccardino Vecchio (n. 1460, m. 1529), et son fils Francesco Boccardi, également connu sous le nom de Boccardino Giovane (n. 1480, m. 1547).
STYLE – Renaissance.
16ème
ÉDITION EN FAC-SIMILÉ
Reproduction en couleur grandeur nature du document original dans son intégralité – Le fac-similé reproduit le plus fidèlement possible les caractéristiques matérielles du document original afin de le remplacer dans la recherche scientifique et dans la collection du bibliophile. Le rognage et la composition des feuilles reproduisent le profil et la structure du document original. La reliure pourrait ne pas correspondre à celle du document d’origine telle qu’elle apparaît actuellement.
Éditeur – Istituto della Enciclopedia Italiana – Treccani (Rome, 2007).
Série – Tesori Svelati.
Édition limitée – Édition produite en 750 exemplaires numérotés à la main de 1 à 750. Vingt autres exemplaires non commerciaux sont réservés à l’Istituto della Enciclopedia Italiana.
Certificat d’authenticité – Le certificat d’authenticité figurant au colophon porte la double signature de Francesco Paolo Casavola (président de l’Istituto dell’Enciclopedia Italiana de 1998 à 2009) et de Giovanni Conso (président de l’Accademia Nazionale dei Lincei de 2003 à 2009).
Support d’écriture – Papier Luxor.
Reliure – Reliure manuelle en velours avec médaillon sur le plat avant.
Commentaire – Commentaire en italien, dimensions 145 x 235 mm, 201 pages, 19 planches. Essais historiques : Gino Benzoni, Marco Guardo, Francesca Manzari. Présentation : Massimo Bray.
Coffret – Le fac-similé et le commentaire sont présentés dans un coffret en cuir à double compartiment.
Copyright photos : Illuminated Facsimiles