TITRES ALTERNATIFS – Sul Gioco degli Scacchi – Schifanoia – On the Game of Chess – Du Jeu d’Échecs – Über das Schachspiel.
DESCRIPTION PHYSIQUE – Codex en parchemin, 160 x 115 mm, 48 feuillets (96 pages).
ORIGINE – Italie.
DATATION – XVème–XVIème siècle (env. 1500).
MÉCÉNAT – Le manuscrit a été écrit et dédié par Luca Pacioli, dit Luca di Borgo (n. env. 1445, m. 1527), à la marquise de Mantoue Isabelle d’Este (n. 1474, m. 1539) et à son mari François II Gonzague (n. 1466, m. 1519). Pacioli était un religieux franciscain et un mathématicien italien, auteur notamment du premier traité d’arithmétique et d’algèbre publié sous forme imprimée. Il est entré en contact avec de nombreuses personnalités illustres de son temps : en particulier il convient notamment de mentionner les amitiés avec Léonard de Vinci (n. 1452, m. 1519), Piero della Francesca (n. 1412, m. 1492) et Leon Battista Alberti (n. 1404, m. 1472). En 1499, après avoir résidé à Milan pendant deux ans à la cour de Ludovic Marie Sforza, dit le More (n. 1452, m. 1508), il se rend à Mantoue avec Léonard. C’est au cours de ces années qu’il réalise le manuscrit pour Isabelle d’Este.
ÉVÉNEMENTS POSTÉRIEURS – Le codex n’a été retrouvé que récemment. Son existence était déjà connue – grâce à des témoignages écrits de Pacioli lui-même, qui le cite par exemple dans son ouvrage De Viribus Quantitatis – mais il était considéré comme perdu dès le XVIème siècle. Il a été retrouvé en 2006, parmi les volumes de la bibliothèque du comte Guglielmo Coronini Cronberg (n. 1905, m. 1990). Il est probable que le comte Guglielmo Coronini l’ait acquis à Venise au plus tard en 1950. Après la découverte, toutes les vérifications nécessaires ont été effectuées pour ne laisser aucun doute sur l’authenticité du manuscrit. Le paléographe Attilio Bartoli Langeli et le professeur de linguistique italienne Enzo Mattesini ont notamment été mis à contribution. Le petit codex se trouve actuellement au Archivio Coronini Cronberg et constitue probablement la pièce la plus importante de toute la bibliothèque.
GENRE – Traités / Livres laïques, Jeux.
CONTENU – Ce petit traité sur le jeu d’échecs rassemble des exemples de stratégies mathématiques et logiques de l’époque. Il propose cent dix-sept parties en tout, avec des « decisioni » (décisions) prises à la manière médiévale et d’autres selon la technique révolutionnaire « a la rabiosa » (de colère/fureur), introduite à la fin du XVème siècle. Pacioli lui-même l’appelait « schifanoia » (chasser ennui) : un « iocondo et alegro tractato » (un traité joyeux et enjoué) utile pour combattre l’ennui.
LANGUE – Italien.
DÉCORATION – Les exemples sont illustrés de plus de 100 dessins en rouge et noir.
COPISTE / ARTISTE – Le manuscrit a été écrit et décoré par Pacioli lui-même. Comme il a été réalisé pendant la période de collaboration avec Léonard de Vinci, on pense que ce dernier a également participé à la réalisation de certains dessins. Ce fait n’a toutefois pas encore été confirmé par des recherches définitives.
STYLE – Renaissance.
Fiche technique : Illuminated Facsimiles
Boredom dodger, Sur le, Isabella, il Moro
ÉDITION EN FAC-SIMILÉ
Reproduction en couleur grandeur nature du document original dans son intégralité – Le fac-similé reproduit le plus fidèlement possible les caractéristiques matérielles du document original afin de le remplacer dans la recherche scientifique et dans la collection du bibliophile. Le rognage et la composition des feuilles reproduisent le profil et la structure du document original. La reliure pourrait ne pas correspondre à celle du document d’origine telle qu’elle apparaît actuellement.
Éditeur – Aboca Museum (Sansepolcro, 2007).
Édition limitée – Cette édition en fac-similé a été imprimée en 999 exemplaires numérotés et certifiés.
Reliure – Couverture en peau de chèvre avec estampage à froid, couture sur deux nerfs.
Commentaire – Volume de commentaires en italien. Essais critiques de Diego D’Elia, Serenella Ferrari Benedetti, Duilio Contin, Attilio Bartoli Langeli, Enzo Mattesini, Alessandro Sanvito, Adolivio Capece. Présentation de Valentino Mercati.
Coffret – Le fac-similé et le volume de commentaires sont présentés dans un coffret à double compartiment. Le fac-similé est également présenté dans un étui spécial en bois.
ISBN/EAN – 9788895642574.
Copyright photos : Aboca Museum
